[subtitles] Free! ~ Iwatobi High School Swimming Club Minutes, CD 2

September 29, 2013 // free!, subtitles

Type: Subtitles
Series: Free!
Author/Circle: Kyoto Animation
Rating: PG
Language: English
Download: mega, firedrive
Notes: This is a subtitled version of the second Free! drama CD which recently went on sale. All of the tracks included in the drama CD have been stitched together to make this AVI subtitled version, so it’s a bit lengthy (~1 hour) and therefore a little large (~150 mb). Hope you enjoy!

As a note, anyone is free to upload mirrors or to video sharing sites if they feel like it to help others enjoy ^^ Please be sure to credit us, though! This was a lot of work @___@

UPDATE: As of October 8, someone has reported this file to Mega as illegal, and it was taken down without our permission. If anyone has a mirror, we’d appreciate it. Apologies, but apparently some people just can’t be trusted not to be dicks.


  1. YAY~!
    Thank you so much! <3

  2. Thank you so much !!!

  3. thank you so much <333

  4. thank you, thank you, we appreciate everything that you do! XD…

  5. wow awesome!! Thank you so much for translating this drama CD!
    1 hour of Free! goodness >w<!!

  6. Thank you so much.

  7. Thaaaaaaaaaaaaank you soooooooooooo much !!!

  8. Thank you sooooo much for this!!!! I am so excited. You are the best! :D

  9. Wow, thanks a lot!

  10. Thanks for your hard work!

  11. Thank you!

  12. thank you so much~!!

  13. Thank you very much XD

  14. thank you very much!!! *hugs*

  15. Thank you sooo much!!

  16. Thank you very much :)

  17. thank you so much!

  18. Thank you so very much! I’ll make sure to share this happiness and credit you :’)

  19. Thanks a lot!!! I will love listening to these voices again!!! :D

  20. thank u so much :)

  21. Ok just stoping by to tell you how happy you made my day, I woke up, and the first thing I saw was your translation of the second CD drama, so in that moment I felt just like him: http://www.youtube.com/watch?v=8tJoIaXZ0rw
    So thank youuuuu! I love your work, and please keep sharing with us, you help the fandom so much :D

  22. AAaah!Thanks so much for this!I can’t wait to hear it! ^_^

  23. Thank you so much! I’m really looking forward to this. :D

  24. I loved the first one!!!

    thank you so much for the second <3

  25. Thank you so much for your hard work!! :D<3

  26. Thank you so much! =)

  27. megaupload doesn’t let me download D:

  28. Thank you~!

  29. love you guys! thanks!

  30. Thank you very much!!! Have a wonderful week team!

  31. The entire CD? WOW :D Thank you so much! ^.^ Now I don’t have to settle for the bits and pieces on tumblr~

  32. Thank you! /warbles happily/

  33. Thank you so much!!! XD

    By the way, can someone upload the mirror links? I can’t download from Mega T^T

  34. please upload mirror for this T-T for the file to be this big, mega won’t do for my wifi T0T mediafire, sendspace, 4shared will do. please help.

  35. Thank you!

    Thank you so much!!! <3

  37. Thank you SO SO much for your hardwork!

  38. Thank you so much for doing this!

  39. Thank you very very much! I’m so glad. >//<

  40. Ohmaiiiiii! *O* Thank you so much for this. The drama cd 1 was very entertaining I hope this one also. <3 //bows down to you

  41. Aww, too bad… and I thought I finally could download this baby today… TT_TT

    Well, still thank you very much for your hard work and CURSE those DICKS for reporting this delicious treat… *still in tears of disappointment*

  42. Thanksss a lot for this 2nd CD Drama of Free!!!!^_^

  43. Here is my mirror link if no one else has already made one.


  44. Thank you for subtitle and the mirror link <3

  45. Thank you very much for your hard work (and thanks for the mirror too)!

  46. Thank you so much for this, and thank you xKiYoMiNaTiONx for the mirror link! =D

Leave a Comment