[manga] Puchitto Hajiketa ~ 04

January 20, 2013 // puchitto hajiketa

Type: Manga
Series: Puchitto Hajiketa ~ Cherry Poppers
Author/Circle: Kanda Neko
Rating: R
Language: English
Download: please see this post
Notes: And that’s the end, unfortunately! We hope you enjoyed this work of Kanda Neko’s! We’re about to bring you another, longer piece in the next week or so that we hope you’ll like just as much, so look forward to it! ETA: Oops! Looks like there’s a bit more to the omake end of this, so we’ll update that as soon as we get it scanned in! Sorry!


  1. Thank you so much~!


  2. I’m so happy for the release, but the file name is chapter_05

  3. oh my gosh!!! You guys are just fantastic~!!
    thankyou thankyou thankyou !!!

  4. Godzilla,

    Ah, it’s just a typo ^^;

  5. Yay, too fast! ^^

  6. Thank you sooo, so much!!!

  7. Wow~ *o*
    Aw, too bad it’s ending, but thank you for bringing this gorgeous story to us~<33

  8. Godzilla:
    I’m so happy for the release, but the file name is chapter_05

  9. So fast! Thank you so much!! Also, can i ask if you’re going to make a pdf version of Yokozawa Takafumi no Baai?

  10. Thank you so much ^^

  11. And here I was thinking when is the next chapter out, and it’s a double chapter. So quick, and it’s the end. Thank you for finishing this series, and thanks for the hard work.

  12. Thank you very much~!

  13. Thank you and otsukaresama deshita.

    Looking forward for other release^^.

  14. thank you for the chapters!!

  15. Thank you very much for this project ^^

  16. Woow, thank you :D
    I just came here a sec ago to download chap 3, and there is already the next one XD
    You are great!!

  17. Thanks for scanlating! This was too cute and a great story!

  18. Thank you !!! :D

  19. So awesome! Thank you and I’m going to miss these two!

  20. Thank you so much! <3

  21. This manga was just too good!
    Thank you soooooo much for all your hard work!!!

  22. I’m always amazed by how fast of your super translation!!!!

    Thank you and looking forward for the next piece :)

  23. I was waiting for the last chapter just start to read. This manga looks so good!

    Thank you for your amazing and interesting projects.


  24. OMG another chapter!

    Thank you guys so much for all of your hard work =)

  25. Thanks for your hard work!! I love this project!!

  26. Sniffle! I’m so very sad to this one end, I like it as much as Noshiro loves Ashitaka… There’s no extra or something, huh? Thank you guys, both for being so fast and for introducing us to this series! <3

  27. Thank you! Again!!!!

  28. Thank you :-) !!!

  29. Wow, so fast!

    Thanks for this! I’m kind of sad that it’s ending so soon, but I’m looking forward to that other work. :)

  30. wow, that was quick guys! thanks!

  31. Thank you very much!! So fast!! *—-*

  32. Thank you very much!

  33. Whoa awesome, so glad we got to read it all, thanks, and cant wait to read whatever is picked up next.

  34. Well, do you mean that you are going to bring another manga by Kanda Neko sensei by saying: “We’re about to bring you another, longer piece” ?

  35. Thank you so much for all your hard work!

  36. bl4ever,

    Yes, the next new work will be another Kanda Neko piece :)

  37. Thank you a lot <333

  38. Thank you very mych for this new chapter and the end of the series. I really like this story and all. Thank you for bringing us this good work !!!

  39. That was so fast, you guys are on fire! Loved this series, very much looking forward to your next piece :)

  40. yes!!! you girls are awesome! thank you so much!!!

  41. aww too bad it’s over already :/

    but new stuff is always good :D

    I like her art very much ^^

  42. thank you so much

  43. Thank you so much :D

  44. on the same day?? you guys rock!! thank you soo much!! TwT

  45. fencer_x:

    Yes, the next new work will be another Kanda Neko piece :)

    Wow, which one it will be?

  46. OMG, you are fast!!!!! Thank you for scanlating this mangaka!

  47. They are so adorable !! Thank you

  48. vessto,

    She doesn’t have TOO many stories, so it should be relatively easy to determine which one it might be XD But we’ll save the ‘reveal’ for when it’s published :)

  49. Thank you for translating!! Can’t wait for the next ;)<3

  50. Thank yooooooou!!! Loved this! <3

  51. fencer_x:

    She doesn’t have TOO many stories, so it should be relatively easy to determine which one it might be XD But we’ll save the ‘reveal’ for when it’s published :)

    I hope for one particular one so that is why I asked. Now I hope even more.:)

  52. I didn’t know this mangaka.
    I enjoyed every single chapter of this story.

    Thank you so much for your hard work!

  53. vessto,

    If you drop us a private e-mail with what you’re hoping for or ask on tumblr or our userecho page, I don’t mind sharing :)

  54. Thank you very much :)
    Looking forward to the new project as well :p

  55. Thank you very much~♥

  56. thanks for the awesome update as usual. i’m looking forward to the next great series you’re gonna introduce to us :D.

  57. thank you~ I really enjoyed the series, and thanks for introducing Kanda Neko! I love the art for this manga so much… looking forward to your next release of her work!

  58. thank you for the releases! =)

  59. Amazing ^^ thanks soooooooo much for this new release ^^

  60. This is the first thing I’ve read from this mangaka and I’d definitely love to read more. Thanks so much for your hard, excellent, and FAST work!

  61. Thank you for finishing this project! Didn’t expect it so soon!!
    Also the ending was really cute XD

  62. Thank you so much.

  63. Crazy cute, thank you so much:)

  64. Thank you, I’m looking forward to the longer piece ^^/

  65. Love! Love! Love!

    Thank you so much!!

    Can’t wait for more by the same mangaka!

  66. Thank you very much for this manga! I loved it and I’m looking forward to your new project of hers!! ♥♥♥

  67. Yay!!! Thank you very very much for the goodies! <3 *snuggles staff*

  68. I always wait for the volumes to be completed Thank You & for being so FAST!!!

  69. Wow, didn’t expect another chapter THIS quickly! Huhu. I’m so gonna miss Ashitaka x Noshiro! TT^TT
    Nevertheless, looking forward to that other Kanda Neko work. Doumo arigatou gozaimasu for you hard work! \( >_< )/

  70. You guys are on fire, so fast!

  71. Thank you so much for scanlating this manga!! I really liked it and had fun reading it..too bad that this ended pretty quickly T.T
    Will miss this pair and looking forward to Kanda Neko’s another work! I am sure it will be a good one >.<

  72. Hnnngh…after this delicious volume, Kanda Neko is now on my drop-everything-and-read list. (SO good.) And then to find out you’re doing more? I can’t thank you enough~!

  73. KuroiTsubasa,

    I’ve just finished reading anf it was soooooooooo adorable~ ♥♥♥♥♥

  74. Thank you for doing more of her work!!! I loved this story!!!!!!

  75. This is….
    AGSHAGDHSDHSDFGS Thank you so much!!!!!
    I love you!
    Thanks for the hardwork <3

  76. wowwwwwwwwwwwww… amazing so fast.. super super thank you for this ^^//

  77. Thanks for the goodies! Loved all the hot bishies <3 can't wait to see what you guys have for us next week!

  78. Thank you so much for this series :) Kanda Neko just made it to my list of favorites authors. I’m soooo looking forward to your next projects. I just loooove everything you do.

  79. Thank you so much!!!^-^

  80. Unexpectedly, they are rather cute :) Thanks a lot!

  81. Thank you :D What an unexpected surprise!!

  82. Thank you very much!!! Love the story and love you!!! Thank you!

  83. Thank you!

  84. Awwwww thanks a lot! Hopefully there’ll be more Kanda Neko’s work in the future <3

  85. Wooow!!! two chapter in one day! Thank you very much!
    and have a nice weekend! <3

  86. Thank you<3

  87. Yay for the fast release, thanks! Sucks that this awesome manga is over ,-,, was such a good and funny one with beautiful art. Really hope you’ll do more of Kanda Neko’s work.

  88. Thank you, thank you, thank you! This makes for a happy weekend… I’m looking forward to the next manga!

  89. I love this story!! I hope you’ll pick something more form this mangaka in the future <3

  90. Thank You So Much!!! I love this story :)

  91. Thank you so much!

  92. you guys are awesome!
    thank you so much!!! :)

  93. Thank you so much! I really liked it! I hope for a sequel ^^

  94. AWW SLDALSKDASD It’s already finished.. why why why are my face yaoi manga/novels ending orz”
    Thank you, by the way! :D

  95. ty so much!!!…i´m in love of kanda neko´s works!!

  96. thank you so much~:D

  97. :( aw I can’t believe it’s short lol …thank you so much \^_^

  98. Wow, so fast!!! Thanks so much! I’m going to miss this story, it was a great read!

  99. xD

    just need to comment again because of those 2 guys freaking out in the café and on th street when they see them kiss


  100. Thank you so much for this manga, love it!!! ♥♥♥

  101. Thank you so much!

  102. Awesome, thank you so much, I love this manga. =D

  103. what a gorgeous and funny story ^^ thanks a lot for scanlating!

  104. I really enjoyed this manga with these cute salarymen and their hot/cold relationship. Thank you for sharing it with us and for all your hard work. You all are fantastic! <3

  105. thanks a lot! I really loved this series :)

  106. Omg, thank you SO MUCH :D
    Completly fell in love with this series, thank you for your hard work! :3
    And now gonna read it again xD”

  107. Thank you!

  108. Thank you so much!! ^_^ So the next project is another by this mangaka too! I’m soooo glad, ’cause I really love this manga, romantic, funny and the art is so cute!.
    Thanks for all your hard work!! ^_^

  109. Thanks for the new release!

  110. Thank you for cherry poppers. It was a really great story. I hope to read more from this mangaka.

  111. Thank you so much for the chapters! I love this series! I’m sad that it’s ending, though :( I’ll look forward to your next work!

  112. Thanks so much! That was fast! I enjoyed this story and I liked the fact that both men were equals, I mean, I could see both of them being the top or bottom and neither was a typical seme or uke. The pretty art was a plus. I´m looking forward to the next series I understand is from the same mangaka! :D

  113. You guys are spoiling us! Thank you so much. I loved this series.

  114. Thank you ~<33
    I can't say how happy I am right now~
    You have brighten up my day, thank you!

  115. Thank you for the new chapter~

  116. Thank you.

  117. T_T Sad to see it go cuz I totally love this manga!~ They’re so great together and hilarious!! Plus the mangaka draws so beautifully. I could keep going, really… *sigh*

    Thanks as always for the awesome releases! Can’t wait for the omake.

  118. Thank you very much! ^^

  119. I loved this manga~ It was so adorable. Thanks so much for your hard work! I didn’t know this mangaka before you scanlated this manga. Looking forward to the new project too. ^^
    What I don’t get is the ratings for the chapters…the last chapter had a sex scene and it was NC-17, but this one didn’t really have anything and was rated R…?

  120. thank you for the release. your hard work is appreciated. until we meet again, best wishes and regards.

  121. Thank you so much!!!!!!! I love this manga. <3 I was reading in manga fox,but I have to come here to thanks you guys,coz this manga is really cute and lovely. Thanks for your hard work,thank you! It's really sad that is over,but still have the omake ….so I can't wait the omake. :)))

  122. oh. nvm. I just looked up the rating system.

  123. I loved this story! So sweet! I look forward to her next piece. Thank you again!

  124. Woah, that’s fast… Thanks.

  125. Thank you so sososossoos much!! xDDDD So bad it’s ended… TToTT

  126. omg so fast… have i said how much i love you guys?!

  127. Thank you very much? It’s the end already? Well, I’ll be waiting for omake and more works from miss Kanda. :)

  128. Thank you very much! That was adorable! ♥

  129. Wah, so quick with the last two chapters! Thank you so much. It’s too bad it was over so quick, but still it was a nice read :D

  130. whooaaa….. two chapter in a row…….
    thank you so much and i’ll be waiting for the omake >_< /

  131. waaaa ^_^ really biiiig thank you for the great work XD
    that is one of the best manga ^_^
    thanks a 1000.000 for sharing :D

  132. Thanks for the release and your hard work! ^_^

  133. thank you oh so much as always you guys are fantabulous!!!

  134. that was lovely and great fun. thank you so much for getting this out so quickly.
    you guys are terrific!

  135. thank you!!!

  136. Thank you very much for this project! ♥ It is a very funny and beautiful manga.

  137. Thank you!! Cute fluffy story!

  138. thank u very much for the new chapter :D

  139. Woow! Thank you so much :)

  140. thanks very much

  141. Thanks so much! I really enjoyed this one. ^^

  142. Thank you again!!!

  143. This was so very awesome! Thanks so much for your hard work and sharing!

  144. Ashitaka and Noshiro are beautiful, this manga was great!!!!

    Thank you so much n___n

  145. Too fast …. AWESOME!!!
    Thank you so much guys … ^^

  146. thank you so much <3

  147. Thank you so much for it =)

  148. ughh///
    you guys are too much
    feeding us such fluffy and cute stories (at such a fast pace too!)
    really, thank you so much! >w<

  149. Awww over already? D= Thanks again for bringing this to us, September Scans~!

  150. Thank you for the new releases! ^^

  151. Thank you very much! Love love the story!

  152. I really like this art style & these characters were cute. I wish it were longer & we saw more of their back story. Hope this creator has more good series.

    Thanks for introducing this to us!

  153. Thank you so much for finishing this manga! I really enjoyed it a lot :)

  154. Fast as always! thanks a lot!

  155. I was like “noo this is the end?!” But then you mentioned the omake and I was like phew.
    Thank you very much for this series I can’t wait for the next series! :D

  156. Thank you for finishing this! You guys always amaze me.

  157. OH no! it’s the end already? it’s such a hilarious story, I wanted a lot more… thanks for picking this up!

  158. Thank you to the end!

  159. thank you!

  160. Thanks!

  161. It’s the end already? TT^TT I just love this series so much that I don’t want to believe that it’s finished, it’s just too short ;(( But you guys are as fantastic as always, hope you could do more work from this mangaka :”>

  162. kyaaaaa so fast, another chapter!!!! Thank you so much!!!!

  163. Thanks so much for all your hard work!! :D

  164. Thank you so much for the new chapter! ♥♥

  165. Thank you very much. I really enjoy the series so much. So there will be an omake?? Looking forward for the omake then, hehehe. And I’ll also looking forward the ‘next longer’ series that will come up. One more time, thank you so much.

  166. Thank you so much for finishing this cute and funny story! Can’t wait to read the omake part too :DDD

  167. Thank you so much for scanlating this manga. I truly enjoyed it. I hope you will take on other projects by the same mangaka. Good work! xxx

  168. And this has an R rating? Lol XD
    Thank God I was alone in my room… Would surprise the heck out of my clueless family to see me reading a manga that includes a**hole poking O.O

  169. you guys are so awesomely scarily fast that I feel so spoiled rotten.
    Thanks so much!

  170. Thank you so much! You are as fast as always!

  171. Thank you for sharing ^0^

  172. Thank you very much ~♥’

  173. Thank you so much!!

  174. Your amazing!!!!

  175. Thank you!! :D

  176. I can’t believe it’s ending already! 。・゚゚・(>д<)・゚゚・。
    But I look forward to the next one, I really love this mangaka now!

  177. Thank you!!

  178. Thanks so much for this chapter! I’m glad to here you’re doing another one of her works. After i started reading this i was looking for more of her works to read and was sad to find out that there was very few and none were scanlated :( Well I’m looking forward to the new series! As for this manga, i loved it. For some reason, even though it was supposed to be a passionate moment, i started to laugh after he thought “It just feels so amazing, i could fly.” I dont know why but i just thought that was so funny! I’m not gonna say who because i don’t want to spoil it for anyone reading my comment.

  179. Omg, i totally love this mangaka. D:
    What a perfect choice you made for this manga, it’s too short though, but so sweet, XD
    I love Non-chan so much atm xD and I like how Ashitaka’s so shameless in the cafe, lmao

  180. I love You so much Right now!!! Favorite Scans site HANDS DOWN!!!! Thanks

  181. OMG….You guys are awesome!!!! Thank you soooo much for this final chapter^^ Can’t wait for the omake part and also the new longer series by Kanda Neko sensei!!!!^_^

  182. THANK YOUUUUUUUUUUU!!!!!!!!! This manga really makes my day!!! -drrrrooooooooool-
    Hope there’s a plan to scanlate another manga draw by the same artist.

  183. Thank you so much! I really enjoyed reading this. :) It’s funny and sweet. :)

  184. Just wanted to say thank you. I just loved this manga. I had to hunt down raws just to stare (Nope don’t read a lick of Japanese) at the steamy funny story. From my heart thank you for finishing this manga!!

  185. ya, almost finished project! thank you guys

  186. Thank you so much!
    You guys are sooo speedy. I really love this group because I feel as though you guys scanlate as much as you can manage, and your updates are lightning (and awesome)! <3
    I actually didn't see this release till I scrolled down.
    Thank you for scanning this series, I enjoyed it more than I thought it would've at the start! It introduced Kanda Neko to me. I quite like her art.
    Thank you again!!! Really appreciate it!

  187. LOL. This thing was completely hilarious. Seriously, what a riot! Thanks a lot for this one, guys. I’ll be looking forward to the rest of the omake.

  188. This manga was amazing, so thank you very much for scanlating it! The art and the plot was so cute. I hope you will scanlate more of the Kanda Neko’s mangas.
    Thank you again!

  189. Thank you so much for this! I really like the story :D

  190. Thank you so much!!

  191. Just stumbled on this gem today!
    such a lovey dovey yaoi <3
    really sad that there is no continuation….
    Thanks for scanlating !!!

Leave a Comment